114年度正修科技大學高等教育深耕計畫／T-1 厚植學生基礎能力

「向天狼星致敬」蕭勤捐贈作品修復研究特展

關於展覽／About Exhibition

「向天狼星致敬」蕭勤捐贈作品修復研究特展

為拓展校內師生的藝術視野，並深化校園視覺藝術的多元面向，藝術中心持續邀請具備堅實創作實力、鮮明個人風格與深厚藝術涵養的優秀藝術家，將其代表作品帶入校園與師生共享。期望透過多元形式與觀點，為師生注入豐沛的藝術能量，進一步滋養校園的人文底蘊。本學期適逢本校創校 60 週年，特別規劃「向天狼星致敬」蕭勤捐贈作品修復研究特展。展名中的「天狼星」象徵已故國際級藝術家蕭勤對宇宙能量的探索、藝術與靈性融合的追求，以及勇於開拓的前衛精神；這份「天狼星精神」不僅展現他對藝術創作的探索與超越，也象徵本校在教育領域中「止於至善」的核心價值，期望以此啟發新世代的創造力與獨立思考力，延續藝術與教育的共振。

蕭勤（1935–2023）被譽為中國現代藝術的前導者，是1960年代臺灣現代繪畫發展的重要推動者之一。生於上海的他，1949年隨姑丈王世杰來臺，1954年畢業於省立臺北師範學校藝術科（今國立臺北教育大學），並於1952年進入李仲生畫室，接受現代藝術啟蒙。作為戰後臺灣第一代前衛思潮的推動者之一，蕭勤是「美術現代化運動」、「東方畫會」的創始成員之一，同時也是「八大響馬」的重要成員。1957年至1971年間，他積極推動「東方畫會」的國內外展覽，十五年間策劃十五次聯展，足跡遍及西班牙、西德、義大利與紐約，為臺灣現代藝術建立了國際能見度。1985年，蕭勤獲米蘭國立美術學院永久聘任資格；1996年，他毅然返臺，應漢寶德之邀出任臺南藝術學院（今國立臺南藝術大學）教授，致力於培育新一代藝術人才。2002年，他榮獲中華民國「國家文藝獎」。其藝術實踐以融合東方哲思與西方現代語彙的獨特風格，在國際藝術史上奠定重要地位。

本檔「向天狼星致敬」蕭勤捐贈作品修復研究特展，展出由蕭勤國際文化藝術基金會捐贈本校的60件代表性作品與修復研究成果，讓觀眾得以近距離欣賞原作之美，並透過修復紀錄細細體會作品重生的歷程與背後精湛的工藝。展覽不僅梳理蕭勤於不同創作時期的藝術理念演變與深化，更深刻呈現他對宇宙能量、靈性世界與人類精神的不懈追尋。此外為呼應當代藝術展覽的國際趨勢，本特展特別設置「沉浸式劇場」專區，運用新媒體技術將蕭勤的經典符號與色彩語彙轉化為多感官互動空間，使觀眾能親身體驗作品氛圍，開啟與藝術之間的全新對話。此舉不僅豐富了觀展層次，更在藝術教育與科技應用之間搭建橋樑，啟發師生與社區群眾對當代藝術的新視野與創造性思考。

展覽地點	正修科技大學行政大樓11樓藝術中心
開幕活動	2025/9/19(五)，上午10:00 若有異動將依主辦單位公告為準
開放時間	2025/9/12~2026/1/9 (週一至週五開館，逢例假日休館) 9:00~12:00 14:00~17:00

關於作者／About Artist

蕭勤Hsiao Chin

年表
1935	出生於上海，原籍廣東中山；父蕭友梅為中國近代音樂之啟蒙者，於1927年在上海創辦中國第一座音樂學府-上海音樂學院。
1949	隨姑父王雪艇赴台，入臺中二中後轉臺北成功中學。
1951	入臺灣省立台北師範學校，指導老師為周瑛；亦隨朱德群習素描一個月。
1952	入臺北市安東街李仲生(1912-1984)畫室習畫，正式開始研究現代藝術。
1955	年底在臺北與霍剛、夏陽、吳昊、李元佳、陳道明、蕭明賢、歐陽文苑創辦「東方畫會」，為中國第一個抽象繪畫團體。
1956	七月獲西班牙政府獎學金，赴馬德里，但見馬德里藝術學院極保守，決定不入學；同年十一月轉往巴塞隆納。
1957	見巴塞隆納之國立藝術學院亦保守，決定不再入學，同時亦失去獎學金之資格。參加巴塞隆納之「法國協會」及「皇家藝術協會」；開始結識西班牙當時最活躍之非形象藝術家。同時亦為台北聯合報撰寫一系列有關西方前衛藝術之報導。同年，在巴塞隆納參加爵士沙龍展出，獲選為十位優秀畫家之一；亦開始參加一系的五月沙龍-當時西班牙最前衛的全國性展覽。亦舉辦生平第一次個展於巴塞隆納附近的馬達洛市立美術館 (Museo Municipal de Matarò)。此年，第一屆東方畫展亦於年底在台北及巴塞隆納花園畫廊同時展出。「第一屆東方畫展–中國、西班牙現代畫家聯合展出」首創中西畫家聯展，西方畫家原作引進台灣，並首開中國繪畫團體出國展出先例。
1958	與巴塞隆納重要畫廊「加斯巴畫廊(Sala Gaspar)」簽訂生平第一張合約。
1959	遷居米蘭並結識義大利多位藝術家，與空間派（Spazialismo)創始人封塔那、克利巴（R.Crippa)、“零”藝術大將芒宗尼（P.Manzoni)、卡司代拉尼（E.Castellani)為友。第一次在義大利佛羅倫斯「數字畫廊(Galleria Numero)」舉行個展；遷居米蘭。
1960	與義大利藝術家卡爾代拉拉 (A. Calderara)發起「Punto(點)...龐圖國際藝術運動」，於1961~1966年「Punto(點)...龐圖國際藝術運動」舉辦多場展覽於義大利、西班牙、荷蘭、臺北等地展出；並有多位西班牙、法國、荷蘭藝術家們加入。
1961	米蘭第一次個展於「阿農查德沙龍」舉行；結識馬爾各尼（G. Marconi）開始與之簽訂了多年的合約。
1962	與義大利女畫家畢卓（Pia Pizzo）於米蘭結婚。
1963	「Punto(點)...龐圖國際藝術運動」於臺北國立臺灣藝術館展出，黃朝湖主辦，參加人數十一人，共計展出作品五十五件，創作理念以東方哲學為出發，此展意義重大。透過馬爾各尼與達爾疆 (M. D’Arquian) 所主持之當代藝術畫廊締約。
1964	赴巴黎於巴黎當代藝術畫廊舉行個展。
1965	於羅馬參加中國現代畫家聯展。
1966	赴倫敦於信號畫廊(Signals Gallery)展出。
1967	首次赴紐約居住直到1971年；女兒莎芒妲(Samantha)於紐約出世。並在紐約「羅思弗里特畫廊(Rose Fried Gallery)」舉行個展並與之合作。
1969	於紐約長島大學之南漢普頓學院教授繪畫及素描；與畢卓分居。
1971-72	於米蘭歐洲設計藝術學院任教視覺原理。
1972	美國路易西安那州立大學教授繪畫及素描；年底赴墨西哥參觀阿再迦及馬雅藝術及建築。
1977	於米蘭與人類學家羅索(L. Rosso)、哲學家比費‧兼迪利(E. Biffi Gentili)、藝評家阿爾布濟(E. Albuzzi)、吾妻兼治郎、蓋格爾(R. Geiger)、羅布斯迪(G. Robusti)、通爾逵司特(J. Tornguist)及提爾遜(J. Tilson)等九人發起「太陽(SURYA)國際運動」，舉辦了四至五次的展覽。
1978	離國二十二年，應「國家建設研究會」邀請歸國，是第一位與會的藝術家，並寫信予蔣經國總統提出建立美術館，以確立國內的藝術、文化、教育根基。此建言皆受政府重視並列入國家政策；之後政府開始建立三間美術館，為臺灣美術館之始。
1980	受邀前往北京與上海參加舉行其父蕭友梅逝世四十週年活動；並在北京文化部紅旗禮堂講介西方二十世紀藝術。此為蕭勤離鄉三十一年來第一次重返家鄉。
1981	臺灣臺北舉行「東方畫展」二十五週年展。
1983-84	於義大利烏爾比諾國立藝術學院教授藝術解剖及畫面分析。開始為「藝術家」雜誌社撰寫「給青年藝術工作者的信」，有系統性的整理與介紹一些從國外歸國的藝術家對年輕藝術工作者的建言，時間前後將近兩年，共十七封信柬，並於1993年由臺灣省立美術館(現為國美館)出版之《游藝札記》。2017年，蕭勤國際文化藝術基金會以此書之內容為主，並輔以近年的訪談紀錄，獨立出版，並更新書名為《與藝術的歷史對話》。
1984-85	在義大利都林國立藝術學院教授裝飾藝術。
1985	於米蘭國立藝術學院教授版畫至一九九六年。
1986	應中國政府邀請赴北京參加孫中山先生一百週年誕辰紀念活動；並赴巴西展出。
1988	赴蘇聯參加義大利當代藝術並於莫斯科展出展覽；並訪列寧格勒。米蘭馬爾各尼畫廊舉行大型三十週年回顧展。
1989	於丹麥哥本哈根發起「國際SHAKTI(炁)運動」，與義大利藝術家、丹麥藝術家一起組成畫會；於哥本哈根舉辦第一屆展覽，之後於丹麥和義大利亦舉辦了多場的展覽，後來因無多餘經費而停止展出。
1990	女兒莎芒妲於洛杉磯去世之衝擊，創作了一系列以「度大限」為名的作品，闡述生命之新意。
1991	臺北舉行「東方及五月畫會成立三十五週年展」。
1992	臺灣省立美術館舉行「蕭勤回顧展」。
1994	北京中央美術學院及杭州中國美術學院為蕭勤舉行回顧展，此為蕭勤首次在中國展出。於米蘭聖·費德萊畫廊為女兒莎芒妲舉辦「度大限:莎芒妲紀念展」。
1995	臺北市立美術館舉行「蕭勤的歷程：1953 – 1994」個展。
1996	5月與抒情女高音莫尼卡（Monika Unterberger）在奧地利結婚。 10月起應聘於國立臺南藝術學院造形藝術研究所任專任教授。
1997	帝門藝術中心舉行「聚合能量—度大限到新世界系列」個展，發表1990–1997年創作之作品。臺北舉行「五月及東方畫會四十週年紀念聯展」。
1998	巴黎Di Meo畫廊舉行個展；意大利佛羅倫斯「橋畫廊」舉行個展畫及在德國達姆斯塔市立美術館舉行「1958 -1998回顧展」。
1999	6月8日~7月8日於上海美術館參與「東方畫會紀念展」。
2000	參展義大利威尼斯「第七屆威尼斯國際建築雙年展（台灣館）」。臺灣臺北帝門藝術中心「蕭勤的海外遺珍」個展。
2001	於義大利歐美尼亞司必利安諾畫廊舉行個展。
2002	在米蘭馬爾各尼畫廊舉行「1958 - 2001繪畫作品回顧展」；姆迪瑪藝術基金會舉行「2001大幅繪畫近作展」；拉都阿達畫廊舉行「1958 - 2000紙上作品回顧展」；米蘭省政府奧拜堂藝術空間舉行陶塑展。榮獲臺灣第六屆國家文藝美術獎。榮獲義大利威尼斯Do Forni國際版畫獎。於法國VALLAURIS舉行陶塑展。
2003	於全台六所大學舉辦巡迴個展並作演講。
2004	上海美術館展出「蕭勤繪畫歷程展1958 – 2004」。
2005	獲義大利總統授予「義大利團結之星騎士」勳章。於義大利萊珈那迪市立美術館展出「蕭勤歷程展」。應廣州廣東美術館及廣東中山美術館之邀舉辦「蕭勤1954 – 2004歷程展」。自國立臺南藝術大學退休，並獲聘「榮譽教授」。
2006	北京中國美術館舉辦「榮源-蕭勤七十回顧展1955 – 2005」。
2008	義大利巴爾瑪大學舉辦「蕭勤回顧展」。
2009	米蘭波維薩舉辦「蕭勤-無限之旅1955-2008」回顧展三年展。
2010	臺灣高雄市立美術館舉辦「向大師致敬系列：大炁之境-蕭勤75回顧展」。
2011	臺灣臺北大未來林舍畫廊舉辦「蕭勤1955-2010作品展」。
2012	臺灣臺北市立美術館舉辦「非形之形-臺灣抽象藝術展」。
2013	榮獲臺灣文化部第十一屆文馨獎。臺灣臺北大未來林舍畫廊舉辦「大能量」個展。
2014	臺灣臺北尊彩藝術中心舉辦「抽象．符碼．東方情—臺灣現代藝術巨匠」展覽。臺灣高雄荷軒新藝空間舉辦「蕭勤-永恆能量」個展。臺灣臺北郭木生文教基金會舉辦「蕭勤-無限能量」個展。「蕭勤國際文化藝術基金會」在屏東縣政府立案下正式成立。
2015	臺灣國立臺灣美術館舉辦「八十能量蕭勤回顧・展望」個展。香港德薩畫廊舉辦「抽象、和諧與形態的六十年歷程」展覽。
2016	香港3812畫廊舉辦「蕭勤無盡能量2016」，繼展覽後，又再延續展出。臺灣臺北耿畫廊舉辦「蕭勤新能量．終點亦為起點」個展。獲臺灣總統府頒發「二等景星勳章」。
2017	香港3812畫廊舉辦「重要的六十年代—蕭勤作品沙龍展」。比利時伊克塞爾博物館舉辦「從中國到臺灣：抽象藝術先鋒 1955-1985」展覽。 7月出版《與藝術的歷史對話（上、下冊）》。 8月成立蕭勤兒童藝術中心。 9月香港藝術中心《與藝術的歷史對話》新書發表會。 9月上海中華藝術宮舉行「與藝術的歷史對話」新書發表暨2018年“回家”大展系列活動。 11月臺灣高雄國際機場中央藝廊舉辦「永恆序章-蕭勤創作展」。
2018	2月香港慈山寺舉辦「禪．藝術：明光-向昇華致敬」展覽。 2月香港3812畫廊「無限」個展。 3月上海中華藝術宮舉辦「回家」個展。 4月臺灣高雄荷軒新藝空間舉辦「精神能量」個展。 9月出版《逍遙王外傳-側寫蕭勤》。 10月「蕭勤國際文化藝術基金會」辦公室總部暨“蕭勤藝術中心”與“蕭勤研究室”於臺灣高雄市開幕落成，並成立「蕭勤創作獎」。 10月臺灣台北藝術博覽會「蕭勤-向無限昇華」精品展。
2019	1月舉辦「蕭勤藝術之核心精神與創作語彙的能量」座談會於蕭勤國際文化藝術基金會辦公室總部。 3月法國巴黎吉美國立亞洲藝術博物館(Paris Musee Guimet) 舉辦「襌的顏色-向蕭勤大師致敬」個展，並於臺灣高雄「蕭勤藝術中心」同部展出。 5月臺灣高雄金馬賓館當代美術館舉辦「禪色・向蕭勤致敬」個展。 9月香港蘇富比舉辦「蕭勤-無限宇宙」個展，首次完整展出玻璃馬賽克系列作品。 10月臺灣「台北國際藝術博覽會」展覽。 11月臺灣國立臺南藝術大學舉辦「新能量．回歸」個展，是蕭勤於2005年退休，經過14年後，再次回到學校舉行展覽，並獲頒「國立臺南藝術大學名譽博士」之榮譽。
2020	1月臺灣高雄蕭勤國際文化藝術基金會總部舉辦「蕭勤．新能量之結合」個展。 4月臺灣高雄荷軒新藝空間舉辦「蕭勤．版畫展」，並於「蕭勤藝術中心」同部展出。 7月陶格夫匹爾斯馬克·羅斯科藝術中心舉辦「在我的開始是我的結束: 蕭勤的藝術」回顧展。 3812倫敦畫廊舉辦「在我的開始是我的結束: 蕭勤的藝術」平行展，是自1966年首次在英國倫敦信號畫廊（Signals Gallery）參與「3+1」群展後，睽違54年再次回到倫敦舉辦之個展。 12月臺灣高雄市立美術館舉辦「象外．圜中–蕭勤八五大展」(VIP預展)。
2021	1月臺灣高雄市立美術館舉辦「象外．圜中–蕭勤八五大展」。 1月臺灣臺北尊彩藝術中心舉辦「大炁祥和–蕭勤」個展。 3月北京松美術館舉辦「宇宙人–蕭勤」個展。此次展覽，首次以沉浸式數位藝術裝置技術展示作品，由香港科技水墨藝術家黃宏達先生親自執行，突破宇宙作品以平面繪圖方式，讓觀者可置身於浩瀚星河中。 4月臺灣臺中大河美術舉辦「天行–蕭勤版畫展」。 5月香港巴塞爾藝術展「永恆的東方符碼：戰後華人藝術」展覽。 10月臺灣臺北國際藝術博覽會「似磅礡之心」展覽。
2022	1月臺灣臺南新營文化中心「2022新春特展-萌虎生風再現方舟」聯展。 5月臺灣臺北當代藝術博覽會展覽。 5月香港巴塞爾藝術展展覽。 10月中國北京舉辦「道之平行．平行之道」，與藝術家-趙趙對話展。
2023	3月香港3812畫廊「蕭勤：那些不為人知的歷史」展覽。 6月30日於國軍高雄總醫院安詳辭世，享年88歲。 7月澳門美獅美高梅酒店「超元．萬象：蕭勤的藝術」展覽。 10月臺灣臺北寶麗廣塲藝文空間「遙望天狼星：蕭勤台北紀念展」。
2024	1月臺灣臺北國立歷史博物館「五月與東方-臺灣現代藝術運動的萌發」。 5月臺灣臺北當代藝術博覽會展覽。 5月香港3812畫廊「花園．彼岸：蕭勤香港紀念展」。 10月高雄蕭勤藝術中心總部「蕭勤紀念展⋯向天狼星致敬」。
2025	1月正修科技大學「彩韻流轉-蕭勤紀念沙龍音樂會」。 1月創價美術館-台北至善館「宇宙能量-蕭勤九十紀念展」。(巡迴展) 5月創價美術館-彰化秀水館「宇宙能量-蕭勤九十紀念展」。(巡迴展) 5月中國廣州．廣東美術館「希望之光：蕭勤誕辰九十週年回顧展」。