創作是藝術家與生活的對話,作品是藝術家生活的紀錄。性格溫文明朗的藝術家李錦明老師注重藝術教育、關懷公眾議題,對於我們正身處一個大眾過度且漫無目的的貪婪消費行為、科技界為了自身利益不問對錯為大財團努力開發新產品的時代,與此同時,各個國家的政治政策也被消費行為或財團利益綁架產生的隱憂,讓他想起美國俚語「When The Shit Hits The Fan」,並以此為思維創作更期待透展覽與民眾對話,本次展出的作品,主要是呈現藝術家對環境的觀察與情感的沉澱,以黑色幽默的荒謬性,融合新表現主義與抽象表現的筆法,帶入些許流行文化的拼貼,為嚴肅的主題增添多重意象的解讀空間。在作品上可以看到,原本構造堅硬的物件突然變得弱化或毀損,兇猛強大的物種變成卑微弱小的奇特反差;另外也可看到一些日常文化元素如珍珠奶茶、公車處在荒唐情境。
這次的展覽主題是想指出,我們正身處一個大眾過度且漫無目的的貪婪消費行為、科技界為了自身利益不問對錯為大財團努力開發新產品的時代,與此同時,各個國家的政治政策也被消費行為或財團利益綁架。在無止境的傷害下,世界局勢難以回頭,有如美國俚語說的:When the shit hits the fan.
展出的作品,主要是呈現我對環境的觀察與情感的沉澱,以黑色幽默的荒謬性,融合新表現主義與抽象表現的筆法,帶入些許流行文化的拼貼,為嚴肅的主題增添多重意象的解讀空間。在作品上可以看到,原本構造堅硬的物件突然變得弱化或毀損,兇猛強大的物種變成卑微弱小的奇特反差;另外也可看到一些日常文化元素如珍珠奶茶、公車處在荒唐情境,希望透過這些誇張、不合理的表現,將負面的事物轉化為帶有正能量的趣味。
我一直認為當代藝術重要的目的在於:透過藝術家獨特的角度,開啟人們看待世界的方式。在這次的個展上,我更希望傳達一種在狡詰多變的世界中隨興自在的應對態度,讓觀者看到作品能夠開心,對不愉快經驗得以釋懷,雖然這個世紀的災難接二連三,but I survived shit in the fan.
學歷
創作藝術博士 Doctor of Creative Arts 1999-2002
澳洲臥龍崗大學 University of Wollongong, Australia
美術碩士 Master of Fine Arts 1993-1995
美國奧克拉荷馬大學 University of Oklahoma, USA
more...現任
國立高雄師範大學美術系副教授
著作
“Comic Images in Taiwanese Art-An Exploration of Abject Culture”-2002
“卑屈表現主義”-2005
“以他者之名2013”-2013
“發現他者”-2013
展覽記錄
2018 彈彈的哀傷,高雄市新浜碼頭
2017 SO IT GOES,台北新苑藝術
2013 Leeother2013-去中心的遊戲,國立高雄海洋科技大學藝文中心
2011 Leeother2011—落單,台南東門美術館
2010 Leeother2010,高苑科技大學藝文中心
2009 Leeother2009 ,國立澎湖科技大學藝文中心
2003 癩皮狗,米窟藝術空間,臺南縣仁德鄉
2002 I Feel Like Chinese Today,FCA畫廊,澳洲臥龍崗大學
2001 FCA畫廊,澳洲臥龍崗大學
2000 Blue Tack畫廊,澳洲臥龍崗
1999 高雄市新濱碼頭藝術空間
1996 臺北美國文化中心
1995 Fred Jones Jr. 美術館,美國奧克拉荷馬諾曼市
1994 Lightwell畫廊,美國奧克拉荷馬大學
1993 Norick藝術中心,美國奧克拉荷馬市
2018 「磊」—高雄現代畫會三十週年展,高雄市大東文化中心
2018 高雄市現代畫學會創作聯展-《風起雲湧畫先鋒》,左營陸戰隊先鋒藝文館
2017 藝氣風發 50周年校慶藝術大師精品展,國立高雄師範大學116藝文中心
2015 「異聲共振」-高雄市現代畫會研究展,高雄市立美術館
2013 「在地與他方的力量-台灣當代藝術的感性與座標」,屏東美術館
2009 新高潮「後工業」聯展 高雄新思惟人文空間
2008 「芝麻開門」聯展 高雄新思惟人文空間
2003 馬功-花拳繡腿素描展,國立澎湖科技大學藝文中心
2003 愛之維谷-台灣當代繪畫的迴旋曲式,行政院文建會策劃
韓國光州美術館,國立台灣美術館,關渡美術館(2005)
2001 雪梨之南,聯展Mary Place畫廊,雪梨,澳洲
2000 澳洲亞裔年度展,澳洲亞裔藝術家畫廊,Asia-Australian Artists Association, Gallery 4A, 雪梨,澳洲
1999 國際馬頭雕塑戶外裝置展,美國西雅圖及北愛爾蘭貝爾法斯特
1995 北境聯展,德州北湖學院,美國
1993 奧克拉荷馬雙年展,諾曼市,奧克拉荷馬,美國
1992 非常結合聯展 ,奧克拉荷馬獨立藝術家畫廊,法國商業中心,美國奧克拉荷馬市,美國
2019 “Fissiparous”-A Pop-Up Show About Memories And Unfinished Business 裂變-一場關於記憶與未竟之事的快閃秀,國立高雄師範大學116藝文中心
2017 臺南鹽水月津港燈節,臺南鹽水月津港
2016 澎湖縣大風藝術季,文化部獎助
2016 臺南鹽水月津港燈節,臺南鹽水月津港
2016 澎湖縣大風藝術季,文化部獎助
2014 高雄市立美術館〈聲語遶境(Voices Travel)兩個港口的對話─臺灣與北愛爾蘭交流展 國藝會獎助
2014 “REPERCUSSION” 策展人 英國北愛爾蘭 Golden Thread Gallery
2014 “關於紀念愛爾蘭的繡花手帕計畫”加拿大藝術家Lycia Danielle Trouton 個展 策展人 高雄師範大學 美學角落
2013 “2013高雄藝術博覽會“主辦人暨執行副總監
2012 高雄市復安國小「藝術校園:影窗舞台之感動」計畫 策展人
2011 高雄師範大學美術系 來自敘利亞的影像by Brian Kennedy策展人
獲獎
2010 2010繪畫作品“百分之七十的地球” 高苑科技大學藝文中心收藏
2010 1995繪畫作品“生” 高雄市立美術館收藏
1999-2002 澳洲臥龍崗大學研究生獎及全額獎學金
1999 國家文藝基金海外展覽獎助
1999 高雄市政府海外文化交流獎助
1995 美國奧克拉荷馬州榮譽州民
1994 國際學生領袖獎及獎學金 美國奧克拉荷馬大學
1993 美國奧克拉荷馬大學研究生獎學金
1993 畢業生首獎,美國奧克拉荷馬市大學美術系
1993 入選美國大學名人錄,“All-American Scholar Award”United States Achievement Academy
1992,1993 “Fritz Ford”獎,Norick藝術中心,美國奧克拉荷馬市
1991 Norick藝術中心新人獎及獎學金,美國奧克拉荷馬市
生活在液態現代境況下,有如行走在地雷區:每個人都知道爆炸可能隨時隨地發生,但沒有人知道什麼時候它會到來、會發生在什麼地方。在一個全球化的星球上,這種境況是普世性─沒有人可以豁免,也沒有人可以為其後果購買保險。
─齊格蒙‧包曼(Zygmunt Bauman)
「When the shit hits the fan」來自美國俚語,比喻雪上加霜、情況越來越糟的處境,但這都比不上直譯「當大便打到電風扇」的意象更來得鮮明:大便本是眾人避之唯恐不急的穢物,又打在電風扇上濺得到處都是,呈現了一種既噁心又可笑的荒謬情境,成為本次展覽的基調。
李錦明的創作生涯,一直在探討全球化的當代社會下,個體於台灣後殖民文化中的歷史軌跡與生存處境。本展脈絡來自他父親生前口述台灣於二戰遭美軍轟炸的真實經驗,因此他從2017年在新苑藝術推出個展「So it goes就是這樣」,便以戰鬥機作為強權迫近的敘事符碼開展創作議題;2018年新浜碼頭藝術空間個展「彈彈的哀傷」,強化了列強的炸彈在台灣政治、經濟、文化、軍事轟炸的意象;本次主題「When the shit hits the fan」則是從戰鬥機的螺旋槳概念發想,描繪政治受財閥的貪婪牽引,造成了一連串的災難,個體身不由己,被捲進各種事物攪和在一起的漩渦。由於李錦明以倖存者的視角進行創作,也由此構成了「倖存三部曲」。
在本展中,可看到李錦明的作品樣貌具有情緒奔放的筆觸、反差強烈的色彩等來自表現主義的質素,而漫畫式的誇張造型、對流行文化的採掘,則帶有普普藝術的精神,這次更透過超現實的狂想,希望以黑色幽默的魔幻情節,將負面的事物轉化為正能量的趣味,傳達一種在狡詰多變的世界中隨興自在的應對態度。
雖然作品內容充滿隱晦、怪誕、歧義的符碼,如希臘酒神戴奧尼索斯(Dionysus)癲狂醉態下的迷離囈語,不過我們依然可藉由以下梳理的路徑,走入李錦明的創作世界。
李錦明經常在創作中,表現事物「軟、爛、弱」的狀態,這是他從台灣後殖民文化的探討中,發展出「卑屈表現主義」風格(Abject Expressionism)。「卑屈」或譯為「賤斥」,來自政經或文化權力體系的貶低、壓抑、邊緣化進而產生焦慮、不安定、自我放逐的卑微與屈從心態,而他認為「卑屈表現主義」則是要以面對、接受、乃至熱切的態度,品嘗「悲屈」的歷史與情緒。
這種「卑屈」體現在李錦明創作中的,無論是從過往至今的展覽主題,或對屍體、腐敗食物的描繪,或隱沒在飛濺筆觸中的渣滓,它們被施以聖光,遁入觀照的視野;畫面上瀰漫的煙霧或繚繞的光影,亦總以黏稠的姿態呈現,加上李錦明直接在畫布打草稿,逐步調整完成作品,因此畫面上保留了許多曖昧不明的筆觸以及略為崩解的輪廓,使得作品的外貌帶有泥濘的流體特徵。
發展出「賤斥」理論的哲學家克莉斯蒂娃(Julia Kristeva)認為,主體的形成所產生的排他性,最具代表的例子便是人藉由嘔吐出不屬於身體系統的異質物,或排泄出髒污,就是以「賤斥」的行為達成自身的淨化,而對於腐爛物的厭惡感不僅是生理的反應,也是建構主體秩序的象徵,從而引伸到文化象徵系統為了維持既定秩序、避免主體消亡的恐懼,將某些事物視為禁忌予以賤斥的文化理論。
李錦明運用這些受賤斥的符碼來鬆動文化規範宰制的道德秩序,解放受壓抑的慾望,嘲諷主流符號,讓被排斥的他者得以正視。除了直接描寫,他也大玩形象反轉,使原本構造堅硬的物件變得脆弱,兇猛強大的物種顯得卑微弱小,例如《車子碾過的飛機》裡毀損扭曲的戰鬥機、或《Woof》被公車追趕的恐龍等,即是將具有侵略性的強權象徵,化為卑屈物件,又或者透過腐化衰敗的《地獄拉麵》、《珍奶》,使「美食消費」成為「消亡」的聖像。
李錦明的作品以恣意塗抹的筆觸,描繪了一個充滿著變動不安的處境,蘊藏的精神狀態,恰巧對應著社會學家齊格蒙.包曼(Zygmunt Bauman,1925-2017)的「液態世界」。
包曼以「液態的現代性」(liquid modernity)詮釋當代社會情境,他認為數位科技的發展,大幅縮減了時空的限制,「現代性」追求效率至上的理性精神,已從控制土地與勞動力建立穩定量產秩序的「固態」社會,走向標榜靈活、彈性、容易流動的「液態」社會,包括臨時性的人際關係、短期的僱傭、生命周期短暫的產品,以及可輕裝上路的資本。
然而「液態性」的境況也意味著一種「不確定性」的恐懼,包曼形容那是對未來無所知悉、莫可奈何,也難以名狀、無法捉摸與定位的綜合感覺,而這種氛圍不斷出現在李錦明的作品中,最鮮明的意象是《66號國道》,描繪他在美國留學時,於國道開車撞死一隻飛鳥的意外,殘留在車窗上的鳥隻身影,映照了個體面對全球化權力機制的恐懼,只是這次他扮演的是象徵工業化的權力者,受全球化影響跨越國境進行學習,而代表著體制的公路穿越了飛鳥的路線,擾動了本土的生態社群,意味在全球化影響下,在地生態若不小心迴避,最好順應路線,否則隨時可能遭受無情撞擊。
李錦明這次推出的新作,有很大的部份放在對於困局的描繪,如《魔術師在現場》裡被圈住的恐龍,在《擲骨人》裡被釘住的章魚與手忙腳亂的超能者,或是《掛在那裡-2》呈現一個抓著握把在天空擺盪的人等,畫面中的角色都陷入了某種無法掙脫的情境,反應著他們對於局面的無能為力。
此外,《Woof》、《後熵年代》、《珍奶》、《倖存者》等作品畫面上可看到網狀結構的意象,大多是意義不明的交叉線,這些符碼可視為藝術家潛意識投射的網羅,隱喻了規範化的體制、僵固化的系統,也強化了作品予人束縛、雜亂的感受,呈現一個躁動、騷亂、錯雜的世界,對應著受權力拉扯、網路穿透、慾望橫流的現實社會。
本次的個展作品無論是取材自李錦明的軍旅生涯、父親的口述戰爭史或日常生活的感觸,皆是在表現框架中的個體如何生存的處境,這裡面沒有歷史洪流、時代巨輪,他採取了小敘事的觀點,帶入個人情感經驗,呈現一個思緒紛紜的碎片世界,挾帶著悲喜加交的矛盾,形象看似面目猙獰,也有詼諧自嘲的趣味,這種衝突感使得作品產生複雜的面貌,留下耐人尋味的謎題。
雖然甜美的畫作更受市場歡迎,然而這背後運作的經濟邏輯,正是李錦明意欲除魅的魔鏡,因此他不製造引人入勝的幻象,拒絕觀者逃逸到藝術建構的烏托邦,而是以放浪形骸的形象示人,見證世界的乖違。不過,若觀者願意隨著流動性的筆觸去趨近畫面上這些幽微的「隱慾」,亦能暫時擺脫現實的網羅,獲得褻瀆的快感。
主講│洪威喆/策展人
時間│2020.12.23(三)10:00~12:00AM
地點│正修科技大學行政大樓9樓藝術專業教室(03A0902)
2020.11.30-2021.1.15 週一~週五
每日9:00-17:00(週一至週五開館,逢例假日休館)
校內其他課程或校外參訪團體需要團體導覽服務,請先來電預約。
聯絡人林小姐07-7358800轉6302
建構中...