國家與區域間的藝術呈現方式與作品傳達語彙，會因為不同國家及不同區域的文化風俗，而有多元各異的呈現，隨著世界地球村的概念發展，人民取得資訊的方式越來越廣泛、快速，使得民眾的國際眼界洞開，異國文化風情對民眾的吸引力，間接推升國際交流活動的頻繁進行，國際間藝文的交流活動，成了情感交流的平台。本檔《30-30臺灣與墨西哥國際版畫展》是本校與墨西哥繼2006與2010年舉辦兩地聯合策畫交流展後的再次攜手合作，希望透過展覽將墨西哥的文化風情帶入國內與民眾及校內師生分享，本展總計將展出版畫共60件。展期自2016年10月21日至2017年02月17日。
展覽由臺灣及墨西哥兩地的策展人，各邀集30位藝術創作者，並限定作品尺寸為30×30公分，但不設定主題、創作媒材與版畫技法，讓創作者自由發揮創作兩件作品。本次的展覽除了希望藉由兩國間的作品交流豐富兩地版畫創作者及欣賞者的藝術視野，更進一步向欣賞者介紹版畫的呈現技巧。這次的作品創作限定30×30公分，藉由統一尺寸的版畫印刷探討滿版印刷概念，同時隨著當代版畫創作的多樣化，創作方式與媒材的創新變革，展出作品多元豐富，如臺灣創作者：吳守哲，將「幸福～源自於內心滿足的一種感受」以簡單的「穴」跟「心」兩個結合，藉由活潑、豐富的色彩堆疊變化，讓人看一眼便能徐徐的感受到幸福由內而外的悠悠呈現；謝其昌的「旅行・記憶II」則是從多年身處在國外的環境經驗中，將簡單書寫與塗鴉行為，藉由藝術創作的過程轉化為抽象造形藝術的能量，建構了現實以及對現實書寫一種記憶，試圖藉由書寫與塗鴉之間找出自己旅行的記憶氛圍；許惠蜜則是將作品以較特殊的方式呈現，展出作品「追夢者」有別於一般認知的平面版畫表達方式，作者以立體造型的概念，將想表達的理念「介於抽象與具象的造型，象徵夢想與生活」完整地透過作品述說展現。
在這次的交流展中，我們同時看到墨西哥版畫藝術家，不管是在技術上或作品的語言圖像上如何以多樣性的表現手法，呈現出個人思維及內心的情感投射，來傳達他們對自己國家的文化思維及墨西哥當代藝術的特殊繪畫風格。如墨西哥創作者Alejandro Pérez Cruz.的Obra Gris，有如孟克的作品吶喊，巧妙地運用石版與網版的版畫技巧來呈現自己的內心吶喊。Carlos Bautistab的Spring dream作品，運用現實與信仰的語彙 來嘲諷墨西哥的社會普遍現象。Margarita Torres的Aguas profundas II，利用各種海底的生物 來探討政治的一種關生態係。
希望透過作品與校園師生及民眾分享，不同文化風情及創作者感受經歷所表達的作品，誠摯的邀請您蒞臨 『30-30臺灣與墨西哥國際版畫展』。
指導單位／中華民國大學院校藝文中心協會