再現•澄波萬里-陳澄波作品保存修復展 再現•澄波萬里-陳澄波作品保存修復展
再現•澄波萬里-陳澄波作品保存修復展
再現•澄波萬里-陳澄波作品保存修復展   關於展覽 About Exhibition

正修科技大學 藝術中心

第一代日治時期留日畫家-陳澄波老師(1895-1947),是以繪畫入選日本帝展的台灣第一人,為影響七O年代台灣美術鄉土運動的重要藝術家之一。陳澄波以油畫、水墨、水彩等多樣的創作形式,留下許多表現台灣鄉土建築、風景、人物特色與時代精神的作品,如描繪淡水風景的「淡水夕照」、「淡水中學」及回歸故鄉後所創作的嘉義街景系列等,皆清楚呈現三、四O年代當下社會人文的情感交錯與生命熱力。

陳澄波老師的作品歷經數十年歷史,部分畫作已有劣化跡象,為使陳老師的作品能再度以原有面貌完整呈現,「財團法人陳澄波文化基金會」將家族蒐藏之代表性作品,委託正修科技大學執行修復維護作業,修復作業期中,陳澄波之子-基金會董事長陳重光先生見到完成修復作品之呈現,數度眼眶泛紅而不禁談起這些畫作所代表的意念,及對父母的思念之情,感動了在場所有人,也讓修復人員深感自己的工作,除了讓畫作的面貌再現,更讓每件作品與相關人、事、物的連結,由陳舊、模糊轉為清晰。

正修科技大學藝術中心藝術科技保存修復組自成立以來,對藝術品正確的修復及保存觀念之傳播不遺餘力,藉本次機會,陳澄波文化基金會與正修科大集結畫作與修復過程,以展覽方式辦理《再現•澄波萬里-陳澄波作品保存修復特展》,期讓觀賞者在觀賞陳澄波的作品之餘,進一步由藝術品修復過程的接觸,了解作品保存維護的必要性。特展展出內容,結合現代科技與修復工法,透過作品紅外線、紫外線、X光等檢視分析及修復過程重要文件與影像紀錄的呈現,來探討藝術家的創作技法及藝術品的保存維護工作。《再現•澄波萬里-陳澄波作品保存修復特展》訂於100年10月28日開展,展出至12月2日為止。

為使國人對藝術品修復有更深一層的認識與了解,配合保存修復特展,陳澄波文化基金會與正修科大將在100年11月25日合辦「澄波萬里─台灣前輩畫家陳澄波國際學術研討會」,期藉國際專業保存修復技術的交流,推廣藝術品保存維護等專業知識。此外,為將此觀念深入推廣至校園,正修科大藝術中心與通識中心亦共同合作辦理「文化藝術融入通識教學實施計畫」,於通識課程中融入藝術中心展演之參觀導覽,展期中由11月7日至12月2日開放預約,預計將有超過100個校內班級報名,總人數達4000名以上的師生觀展,展覽現場除了具專業導覽影片供師生觀賞外,亦可藉由社區志工的引覽認識修復特展,期透過專人引導,進入閱讀畫作的世界。

photo 指導單位:中華民國大學院校藝文中心協會
photo 主辦單位:正修科技大學 藝術中心
       財團法人陳澄波文化基金會
       南區區域教學資源中心
photo 協辦單位:高雄市立美術館
       正修科技大學時尚生活創意設計學位學程
       圖書資訊處
       卓越計畫辦公室
photo 展  期:2011.10.28~2011.12.02
photo 開放時間:9:00am~5:00pm(逢國定假日休館)
photo 地  點:正修科技大學  藝術中心(高雄市鳥松區83347澄清路840號)