¡@³\¦Û¶Q¦Û­z

¤ý°êºÕ ¦¶¥¿­ë ¤ý¼w¨|

¡@

¦^¤W­¶¡@

¤@¡B¶¯¤¤®É´Á¡G

¡@¡@¶¯¤¤¤T¦~ªº¤é¤l¹ï§Ú¦Ó¨¥¹L±oºâ¬O¥R¹ê¡A¦]¬°¦b°ª¤@®É¤w¸g¨M©w¥H«á­n·íµe®a¡A­n¦Ò¬ü³N¨t¡AÁöµM¾Ç®Õ¥\½ÒÀ£¤O«Ü¤j¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¤j¤j¤p¤pªº¦Ò¸Õ¤£Â_¡A¦P¾Ç­Ì¨C¤Ñ³£¦£µÛŪ®Ñ·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡A¹ï§Ú§Ï©»¬O¸m¨­¨Æ¥~¡A¨C¤Ñ¥i¥H¬ÝµÛ¦Û¤v³ßÅwªºÂ½Ä¶¤p»¡©Î­õ¾Ç®ÑÄy¡A¬Æ¦Ü¬O¦b¤W½Ò®É°½°½¬Ýªº¡A°½µÛ¬ÝÁÙ¯S§O¦³¨ý¹D¡A©Ò¥H¤T¦~ªº¦¨ÁZ³£¤£¬O«Ü¦n¡A¯à°÷²¦·~¯u­n·PÁ¦ѤѤF¡I¦Ó¥B¦³¤F¦Ò¬ü³N¨t»Ý·Ç³Æ³N¬ìªº²z¥Ñ¡A·íµMµeµe«K¦¨¤F¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡A½Ö¤]¤£¯à¤z¯A¡C§ó­«­nªº¬O·í®É»{ÃѤFù²M¶³¦Ñ®v¡A¤]¶i¤F¥Lªºµe«Ç¡A¥L¬O¹ï§Ú¤@½ú¤l¯à°÷³Ð§@¼vÅT³Ì¤jªº±Ò»X¦Ñ®v¡AÅý§Ú¾Ç·|³Ð§@ªº°õµÛ»P¨ä¤¤¼Ö½ì¡C

¡@¡@°ª¤@¤U®É¡A®a±q¹ª¤s·h¨ì³¾ªQ¡A¨C¤ÑÃMµÛ¸}½ñ¨®©¹ªð­nªá¤@­Ó¥b¤p®É¡A«Ü°ª¿³¦³³o¼Ëªº¾÷·|ÁëÁ娭Åé¡A§Ú¤£³ßÅw·f¤½¨®¡A¦]¬°­nµ¥¡AÃM¨®¥i¥H§ó¦Û¥D¡A¸û©ö±±¨î®É¶¡¡A»°®É¶¡®É¥i¥H¨É¨ü°l³v³t«×ªº§Ö·P¡A®É¶¡¦hªº®É­Ô¡A¥i¥HºCºCªºÃäÃMÃäªY½à¸ôÃ䪺´ºª«¡C

¡@¡@°ª¤T®É¡A¤j®a¬°·Ç³ÆÁp¦Ò¦Ó¦£¸L¡A¦Ó§Ú¬O¾Ç®Õ¬ü³NªÀªÀªø©M¡u¶¯¤¤«C¦~¡v½s¿è¡A©ñ¾Ç«á¤j®a³£¦b±Ð«ÇK®Ñ¡A§Ú«h¬O¦b²y³õ¥´²y¡A·í®É¤j®a¤]¤£Ä±±o©_©Ç¡A¦n¹³§Ú¤w¸g¬O®v¤j¬ü³N¨tªº¾Ç¥Í¤F¡AÁp¦Ò»P§ÚµLÃö¡C¨É¨ü¹L¦h§Ö¼Öªº¤é¤l¡A±µµÛªº­WªG¬OÁp¦Ò§Ú¸¨º]¤F¡A­ì¦]¬O¾Ç¬ì¦Òªº¤Ó®t¡C¤]¯uªº¼y©¯¦h¤@¦~ªº®É¶¡¥i¥HºC¤@ÂI¶i¤j¾Ç¡A°ª¥|¤@¦~¡A°£¤F¯u¬°Áp¦Ò¦ÓŪ®Ñ¥~¡A¦Û¤v¤]¦h¥X¤F³\¦h®É¶¡¡A¥i¥H¬Ý«Ü¦hµe®aªº¶Ç°O¡Bµe¥U©M¤å¾ÇÃþ®ÑÄy¡A³o¤@¦~ªº¦¨ªø§Ö¹L¤T¦~ªº¤é¤l¡C

¡@¡@©Z¥Õ»¡¡A°ª¤¤®É´Á¹ï©ó³Ð§@ªº·§©ÀÁÙ¬O«Ü¼Ò½k¡A¥D­n¥H¼g¥Í¬°¥D¡A«Ü¦ÛµMªº·|¥H²ö¤º¡B±ë¨¦¡B°ª§óµ¥¦L¶H¬£©M«á¦L¶H¬£µe®a¬°¾Ç²ß¹ï¶H¡A§Ú§â³o­Ó®É´Áµø¬°­Ó¤H³Ð§@ªº²ß§@´Á©ÎÀx³Æ´Á¡A¬O§Ú°ö¾i­Ó¤HªºÃ¸µe°ò¥»¥\¤Òªº®É­Ô¡A±q°ê¤¤®É­Ô§Ú´N³ßÅw­IµÛµe³U¥h¼g¥Í¡A°ª¤¤®É­Ô§ó¯à¥H¼g¥Í·í°µ¥Í¬¡¤¤³Ì¤jªº§Ö¨Æ¡A¦b¶§¥ú¤U¤Û·Q¦Û¤v¦¨¬°±ë¨¦ºÆ¨gªº´§µ§¦p¼C©Î¸ÕµÛ¥H²ö¤º¹ï¦ÛµM°µ¦â±m¬ã¨s¡A±`±`ÃMµÛ¸}½ñ¨®¥|³B§ä¥i¥HµeªºÂI¡Aµe³U¤¤Á`·|©ñµÛ´X¥»®Ñ¡Aµe²Ö¤F©Î¤£·Qµe®É¥i¥H¬Ý¬Ý®Ñ¡A©Î¥´­Ó¬Ú¡C


¤G¡B¥xÆW®v¤jÃÀ³N¨t®É´Á¡G

¡@¡@¶i®v¤j¬ü³N¨t«á¡A¦]­Ó¤H±µÄ²¬ü³N¬ÛÃöª¾ÃѤñ¦P¾Ç­Ì§ó¦h¡A©Ò¥H¤]¹ï¦Û¤vªº«H¤ß¸û±j¡A¹ï³Ð§@ªº¼ö±¡·íµM¤]§ó±j¯P¡A¤j¤G®É´Á¡A±q«°¥«­·¥ú¡B¶m§ø¥Ð³¥¡B®üÃ亮²î©M¤@¤Á¬üÄRªº¦ÛµM¡B¸É®»¶§¥ú¡B¦â±m©M¯ÉÂøªºÅܤƤ]ÂǦ¹°V½m¦Û¤v¦³¡uµe¡vªº¯à¤O¡A¦¹®É¸Ó¬O§Þ¥©ªº½m²ß¬Æ©ó³Ð§@¡C±q¼g¥Í¨ì³Ð§@ªºÂàÅÜÀ³¸Ó¬O¦b¤j¤T®É­Ô¡A¤j¤T«á¤£¤î¬Oµ§Ä²©M¦â±mµ¥ªº°l¨D´N¯àº¡¨¬¡A¤º¤ßªº·QªkÀ³¸Ó¬O¥i¥HÂǵÛøµeªí²{¥X¨Ó¡A©Ò¥H¶}©l¸ÕµÛ´Â³Ð§@¸ô½u¶i¦æ¡A·íµM¥H«eªº¦W®a§@«~¬O¥D­n¾Ç²ß¹ï¶H¡A²Ä¤@¦¸½T¹ê¶i¤Jª¬ªpªºÀ³¬O«Ø¿v²Õ¦±¨t¦C¡A¥H«Ø¿vªº¬[ºcÂI¡B½u¡B­±¬°µo®i¡C

¡@¡@·í®É¦]¨£¥xÆW¥|³B³£¦b»\©Ð¤l¡B«Ø³]¤¤ªº©Ð¤l·|¦³·fÆN¬[µ¥¯S®í´ºÆ[¡A§Ú¥ý±q¼g¥Í¤J¤â¡A¤F¸Ñ¨ä¬[ºc¡A³Ì«á¥u¬Oª`·N¨ì¨ä¤¤ÂI½u­±ªº°ÝÃD¡A¦â±m©Mµe­±ªº²Õ´µ²ºc¬O¥D­n±´¯Á¥Ø¼Ð¡A¦n¹³¬O«Ü²z©Êªºµe­±ºc¦¨¡A§Ú«o¥H­µ¼Ö©Êªº±Û«ß©M¸`«µ¨Ó¸Ñ¨M¡A³o­Ó®É´Á¹ï§Úªºµe­±²Õ´¯à¤O«Ü¦³À°§U¡A¦P®É¤]¯S§O³ß·R¥ßÅé¥D¸q(cubism)©Mµ´¹ï¥D¸q(Suprematism)ªº§@«~»P²z½×¡C

¡@¡@µ²§ô¥Í¥­­º¦¸­Ó®i«á¡A§Y¥hªA§L§Ð¡A¤@¦~¥b®É¶¡³£¦bª÷ªù¡Aªì´Á¤´¬O¥H«Ø¿v²Õ¦±ªºªí²{¤è¦¡¥hµeª÷ªùªº«Ø¿vª«¡A¥u¬O½u±ø¤£¦A¥u¬O¤ô¥­©M««ª½½u¡A¦±½u¼W¥[¤F¡A¦]¬°ª÷ªùªº©Ð¤l¦³«Ü¦h¼«Î³»ªº¡A«á¨Óª÷ªù«Ý¤[¤F¡A¤@ª½Ä±±o¦Û¤v¬O¥Í¬¡¦b´cÅ]®q¡A¦n¹³¥Ç¤F¸o³Q©ë¸T¦b¨º¨à¡A¥Í¬¡«Ü­W´e¡A¤~¤SÂǵÛøµe¨Óµo¬ª¡A³o®É­Ô²£¥Í¤F¤@¨ÇÃþªí²{¥D¸qªº§@«~¡A«á¨Ó«h¤S¨«¶i¶W²{¹êªº¤Û·Q¥@¬É¡C

¤T¡B³Ð§@ÀHµÛ­Ó¤Hªº¦¨ªø¸gÅç¦ÓÂ×´I

¡@¡@°h¥î«á¦^¨ì¥x¥_¿¤¤¤©M°ê¤¤¥ô±Ð¡A¤]Ä~Äò°µ§Úªº¹Ú¡A´N¬O²Ä¤G¦¸­Ó®i¥DÃD¹Ú¥h®È¦æ¡A°£¤F¤º®e³£¬O¤@¨Ç·Q¹³ªÅ¶¡©M¨Æª«¡A°µµe¤è¦¡¤]§ïÅܤF¡A¤£¬O¥H«e¨ººØ²z©Êªºµe­±²Õ´¡A¹B¥Î³\¦h¦Û°Ê§Þªk¡A§Y¬O±NªoµeÃC®Æ¥HªQ¸`ªo½Õµ}¦¨²GÅ骬¡AµM«á¥Îºw¡B¥Ï¡BÅx©Î¼âµ¥¤è¦¡¦bµe¥¬¤W¡A©ÎÅýÃC®Æ¦bµe¥¬¦Û¥Ñ¬y°Ê©Î´è¬V¡A©Î¥Î©Ý¦L¤è¦¡¡A¨Ïµe­±§Î¦¨¦UºØªº³y§Î©M¦â±m¡Aµ¥°®¤F«á¡A¤~¾®µøµe­±¡B¦Û¥ÑÁp·Q¡A´M§ä§Î¶H¡A¤@ºØ§¹¥þ©ñ¥ô«ä·Q¡A©Ò¥H¨C¥ó§@«~³£¬O³æ¿Wºc¦¨¡A«Ü¦³·N«äªºµeªk¡A¤£¥h¹w³]µe­±¡Aµø·í®Éªº¤ß±¡»Pµe­±¬y©ñ¥X¹Ï§ÎªºÁp·Q¡C
¡@
¡@·íµM³o­Ó®É´Áµe­±³£¸û°ß¬ü¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI´¡µe¨ý¹D¡A¤£¤[§Y¥X°ê¨ì¯Ã¬ù¶i­×¡A¦Óµe­·¤S§ïÅܤF¡A§Ú¤@ª½¬Û«HÀô¹Òªº§ïÅÜ¡A¼vÅT¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¡A¦Ó«ä¦Ò¤è¦V¤]·|ÅܤơA«Ü¦ÛµMªº³Ð§@¤]·|ÂàÅÜ¡A°£¤F¦Û¤v¹ï³o¬q®É´Á¡]1976-1981¡^¥i¥HÀ˰Q­Ó¤Hªº³Ð§@¸ôµ{¡A¤]¸ÕµÛ¦A´M§ä¥H«á³Ð§@ªº¤è¦V¡C

¥|¡B1992¡ã1997³Ð§@¦Û­z

¡@¡@³Ð§@¹ï§Ú¨Ó»¡¬OºØ±J©R¡A¥´±q¤ß©³»{©w³o¬O¤@½ú¤l¸gÀ窺¨Æ·~¡A¦Ó¥B­n¤£°±ªº§V¤O¤~¥i¯à±o¨ì¤@¨Ç¦¨ÁZ¡AÃÀ³N®a«Ø¥ß­Ó¤HªºÃÀ³N­±»ª«Ü­«­n¡A¤]´N¬O­nÂǵÛÃÀ³Nªí²{¦Û§Úªº¤H¥ÍÆ[¡C«Ø¥ß­Ó¤H­·®æ«á§ó­n¬ð¯}¦Û¤v¡A¤£¯à¼Ò¥é¦Û¤v¡B­«½Æ¦Û¤vªº­·®æ¡A¸ÛÀµ­±¹ï¨C¥ó³Ð§@¡C

¡@¡@­Ó¤H³Ð§@²ßºD±`¥H¨t¦C©Ê±´°Q¡A¦P¤@¥DÃD¤£°±¬ã¨s¦UºØ¥i¯à¡A¦³®É¬O§Î¦¡ªº§ïÅÜ¡A¦³®É¬Oªí²{§Þªkªº¬ãµo¡A¦pªñ¤Q¦~¬O¥H¯È¼Õ¬°³Ð§@¥D­n§÷®Æ¡A±q²ÊÁW¦Ù¨½¨ì¥­·Æµ¥ªí­±§÷½èÅܤơA©Î¹êª«Â½¼Ò¹F¨ì´X¥H¶Ã¯uªº§Þ¥©¡A³£¬O¤@¦A¹êÅç¡AºCºC²Ö¿n¦¨ªG¡C

¡@¡@1989¦~±q¬ü°ê¯Ã¬ù¦^°ê«á§Y¨ì¥x«n¤k¤l§Þ³N¾Ç°|¡]­ì¥x«n®a±M¡^¬ü¤u¬ì¥ô±Ð¨´¤µ¡A¥­±`­n¨D¾Ç¥ÍÄY®æ¡A¹ï¦Û¤v§ó¬°ÄY®æ¡A»{¬°¤£¥Î¥\ªº¦Ñ®v¤£¥i¯à±Ð¥X¥Î¥\ªº¾Ç¥Í¡A´X¥G¦~¦~Á|¿ì­Ó®i¡AÁp®i§ó¦h¡A¨C¦¸­Ó®i¹ï§Ú¨Ó»¡³£¬O¤@­Ó¶¥¬q¡A¤]¬O­Ó¤HªºÀ˰Q©M¤Ï¬Ù¾÷·|¡A¥i¥HÂǦ¹«ä¦Ò¤@¨Ç°ÝÃD¡C¦^°ê³o¨Ç¦~¨Ó¤@ª½°µµÛ±À°Ê¥xÆW²{¥NÃÀ³Nµo®iªº¤u§@¡A¥ý¬O°ª¶¯ªü´¶µe´Y¦¨¥ß¡A¤§«á¥x«n°ª°ªµe´Y©M¥x¥_ªü´¶µe´Y¡A¦Ó¥B¨C¤ë¼¶¤å¤£Â_¡A¥­§¡¤@­Ó¤ë­n¦³¨â½g¤å³¹µoªí©ó³ø¥ZÂø»x¡]ªþ¥ó¤@¡BµÛ§@¥Ø¿ý¡^¡AÃÀ³NÆ[©À¤¶²Ð¡Bµe®iµû½×µ¥¡C¨ü¥x¥_¥«¬F©²©Ò°U¡A¦b1996¦~2¤ë1¤é´N¥ô¥x¥_¥«¨p¥ßµØ©£ÃÀ³N¾Ç®Õ®Õªø¡A¤@¦~¥bªº¦æ¬F¾°È´X¥GÅý§Ú°±¤î³Ð§@¡A¤µ¦~¡]1997¡^7¤ë31¤é²×©ó¥i¥H¨ø¤U®Õªø¤@¾¡A¤~¤S­«¬B³Ð§@ªº¼Ö½ì¡C

¡@¡@°ò¥»¤W¡AÃÀ³N¥i¥H¤º®e©M§Î¦¡¨Ó¥[¥H»¡©ú¡A¤º®e¬O«ü¤Þ°_³Ð§@°Ê¾÷ªº¨Æª«¡A¤]¬O¤@¯ë¤H©Ò¿×ªºÃD§÷¡A§Î¦¡«h«üªí²{ªº¤èªk¡A¤S¥i¤À¬°§Þ¥©©M§÷®Æ¡A¥i¥H¬O¨ã¶H©Î©â¶H¡A¥­­±©Î¥ßÅé¡A¾ã­Ó¨Ó»¡´N¬OÃÀ³N®aªºÆ[©À¡C­Ó¤H±q1985¦~¦b¯Ã¬ù¶}©l¥H¯È¼Õ¹Á¸Õ³Ð§@§÷®Æ¡A¤]¸Õ¹Ï±´°Q¥­­±Ã¸µe©M¥ßÅéÀJ¶ìªºµ²¦X¡A¦Óµo®i¥X¤@ºØ¦ÛºÙªº¥ßÅéøµe¡A°£¤F¦³¥ßÅ骺ªÅ¶¡¤O¶q¡A¤]¦³Ã¸µeªºÂ×´I¦â±m¡A¥Øªº¬O§Æ±æ³Ð§@®É¬O¦Û¥Ñªº¡B¦h¤¸ªº¡C±q1992¨ì1997¦~¶¡ªº§@«~¡A¦]­Ó¤H¹ï¨Æª«Ãöª`®t²§¦Ó²¤¦³§ïÅÜ¡A¥H¤U´N¥H¨C¦~¤§¶¡§@«~¤À§O»¡©ú¡C

1992¦~
¡]¤@¡^¡B¡u¤Æ¥Û¨t¦C¡v¡G

¡@¡@¥HÃö¤ß¥xÆW¤g¦a¥Xµo¡A¦]³ß·R¤Æ¥Û¦Ó¦¬ÂäƥۡA¹ï³oºØ¦³¹L¥Í©Rªº¥ÛÀY¯S§O¦³·P±¡¡A±`¥O§Ú«ä¦Ò©Ò¿×ùÚ¤[ªº°ÝÃD¡A¦³¡u¤g¦a¦uÅ@¯«¡v¡B¡u¤g¦a¯Ñ¯ÐªÌ¡v¡B¡u¤g¦aªº¯ß°Ê¡v©M¡u¤Æ¥Û¤s´º¡vµ¥§@«~¡]½Ð°Ñ¦Òµe¥U¡A³\¦Û¶Q¡Aøµe¡D¥ßÅé§@«~1986¡ã1992¡Bµe¥U¡A³\¦Û¶Q1993¡^¡A­º¦¸¥H¹êª«Â½¼Ò§Þªkªí²{¡A±N­Ó¤H¦¬Â꺤û°©¡B¶Hµ¥¤Æ¥Û½§Î¡A·í¬°§@«~¨ä¤¤³¡¤À¡A¤]¥[¤W¥Û»Iª©¨èµe¡A¨Ï¦³Â×´I¦Ù¨½ÅܤơA©â¶Hºc¦¨¡Aµ²¦XÃþ¹êª«ªº¤û°©¡A±ýªí²{©â¶H©M¼g¹ê¤§¶¡ªºµøÄ±¹ï¸Ü¡C

¡]¤G¡^¡B¡u¦p³½¥¢¤ô¨t¦C¡v¡G

¡@¡@³Ð§@°Ê¾÷½t©ó¤@¦¸¨ì¥x«n¦w¥­®üÃä¡A¦b¨FÅy¤Wµo²{³\¦h¦º³½¡A¦^¥h«á¹ï³o­Ó²{¶H¦³«Ü¦h·P·Q¡A³½À³¬O¥Í¬¡¦b¤ô¤¤¡A¬°¦ó³o¨Ç³½½ö¦b¨FÅy¤W¡H¬O¦]®ü¤ô¦Ã¬V¡A¨Ï¨äÀô¹Ò¤£¦A¾A¦X©~¦í¡H©Î¬O¨ä¥¦­ì¦]¡H¥Ñ¦¹·Q¨ì¤HÃþ¤£°±¦a¯}Ãa¦a²y¡A¬O§_¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì¤]·|¦p³½¥¢¤ô¯ë¡H§@«~¤¤ªº³½Ãþ¥ç¬O¹êª«Â½¼Ò¡A§@«~¦³¡u¦p³½¥¢¤ô¡v¡B¡u¨FÅy¤Wªº³½¡v¡B¡uÃT¤§¥|¡v©M¡u¤è¦à¡vµ¥¡C¡]½Ð°Ñ¦Òµe¥U¡A³\¦Û¶Q1993¡^

¡]¤T¡^¡B¡u¥Í¬¡·P·Q¡v¡G

¡@¡@³o¨t¦C§@«~¸û¤£¬O­pµe©Êªº¡A¦h¼Æ¬O¥­±`¥Í¬¡¤¤ªºÂIÂIºwºw·P¨ü¡A¦³¹ï·s¥Í©Rªº¼ö·R¡B±¡·P°ÝÃD¡B»ù­È§PÂ_©M¤@¨Ç½ÆÂø±¡Ýh¡A«D³æ¤@¥DÃD¡A©Î³\¤º¤¤¶Ç»¼ªº°T®§¸û¬°½ÆÂø¡AÃÀ³N®a¬O¤H¡A¤]¦³¤C±¡¤»¼¤¡A«ÜÃø§¹¥þ¥H²z©Ê³Ð§@¡A´N¦n¹³¤@¦ì§@®a¤£¥i¯à¤@ª½¼g¤p»¡©Î¥¨µÛ¡A¦³®É¤]¦³¤@¨ÇÀHµ§©Îµu¸Ö¡BÂø·Q©Î¬ö¿ý©Ê¤å¦r¡A©Ò¥H³o¨Ç¥Í¬¡·P·Q¤]¬O§Ú³Ð§@ªº­«­n³¡¤À¡AµLªkÂk¯Ç¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O±¡·PÂ×´Iªº¤@³¡¤À¡A¦³¡u´M§ä¬ü¯«¡v¡B¡u¸®¬ü¡v©M¡u¤å©úªº°g´b¡vµ¥¡C¡]½Ð°Ñ¦Òµe¥U¡A³\¦Û¶Q1993¡^

1993¦~

¡@¡@¥i¥H¤À¬°¨â­Ó³¡¤À¡A¨ä¤@¬O¥ßÅéøµe§@«~¡A¤jÅé¤W¬O©µÄò¤W¦¸­Ó®iªº¡u¦p³½¥¢¤ô¡v¨t¦C¡AÂdz½©M®üªºÃö«Y¡A±´°Q¤H»PÀô¹Òªº½Ä¬ð¡A¦pªG®ü¬v¤£¦A¾A¦X³½±Ú¥Í¦s¡A«h¤HÃþ¤]À³¸ÓÀ˰Q¹ïÀô¹Òªº³d¥ô¡A·í§Ú­Ì¶}µo·U¦h¡A¦ÛµM·U§Î´î¤Ö¡A¨ì©³¤HÃþ¬O±o©Î¥¢¡H§@«~¤¤±`¥X²{ªº³½¡B¾{³½¡B¿ÀÃɵ¥®ü¬v¥Íª«¡A³£¬O¥H¹êª«Â½¼Ò°µ¦¨¡A¨ä¤¤¤]±Ä¥Î³\¦h®üÃä¾ß¦^ªº¯B¤ì©M¼o±óª«¡A°µ¦¨µe®Ø©Î§@«~ªº§½³¡¡C

¡@¡@¥t¥~¤@­Ó³¡¤À¬O¥ßÅ骱°¸¡A»¡ª±°¸¡A¬O¦]¬°´¿¬°¨à¤l°µ¤F¤@­Óª±°¸¡u³¾¤ý¡v¡AÁ`ı±o¥«­±¤W³c°âªºª±°¸¦b³y§Î¤W¤£¬ü¤]¯Ê¥F³Ð·N¡A¥u¦n¦Û¤v°Ê¤â¡A¨à¤l¤£¨£±oª±ªº¶}¤ß¡A¦ý§Ú¦Û¤v«hª±ªº«Ü¶}¤ß¡A´N³o»òµo®i¦¨¤@¨t¦C§@«~¡A¦ý­Ó©Ê¤¤ªº§å§P¤ò¯f¡A°¸º¸¤]Áô¬ùªí²{¦b§@«~¤¤¡C·íµM«ÕÀq·P¬O³o¨t¦C§@«~¤¤ªº¯S¦â¡A¦p¡u¤T¤â¤ûÅ]¤ý¡v¡A¬O¦]¬°¥­®ÉÆ[¬Ý¤û°¦±`¥Î§À¤Ú»°°AÃÇ¡A¤ß·Q¦pªG¨Ï§À¤ÚÅܦ¨¤@°¦¤â¡A°£¤F¥i¥H»°°AÃÇ¥~¡AÁÙ¥i¥H§ìÄo©O¡I

¡@¡@Æ[©À¤¤¤£ºÞ³Ð§@°Ê¾÷¬OÄYµÂ©Î«ÕÀq¡A»s§@¹Lµ{¤¤ªººA«×¤@©w­n»{¯u¡C¤@¥ó§@«~¦b»s§@¹Lµ{¬O«ÜÁcº¾ªº¡A¬°¤F¨D±o§ó¦n¡AÁ`¬O¤£Â_­×§ï¡A¤×¨ä¬O¦â±mªº³B²z¡A¦³¨Ç§@«~¥E¬Ý¤§¤U³£¬O¦Ç¦â½Õ¡A¨ä¹ê¦b³Ð§@¤¤¤w¸g¬O¥Î¤F³\¦h¦â±m¤@¼h¼h­«Å|¤W¥h¡A¹Lµ{ÁöÁc½Æ¡A¥i¬O·í§@«~§¹¦¨«á¡A¤ß¤¤ªº·P°Ê¬OÃø¥H¨¥³ëªº¡C¡]¹Ï¤ù½Ð°Ñ¦Òªü´¶ÃÀ³Nµ§°O®Ñ¨tI¡^

1994¡ã1995¦~
¡@¡@³o¨â¦~ªº§@«~¨Ã¨S¦³©úÅã¬É½u¡A­Y¦³«h¬O1994¦~ªº5¤ë¡A¬O§Ú¤H¥Í¤¤­±Á{³Ì¤j½ÄÀ»ªº®É­Ô¡A²Ä¤G­Ó¨à¤lªº¥X¥Í»P¤÷¿Ëªº³u¥@®t§O¤@­Ó§«ô¡A­èªï±µ·s¥Í©R¤S±o­±¹ï¦º¤`¡A·Q¨ì§Ú±a¨Ó¨à¤l·s¥Í©R¡A¦Óµ¹§Ú¥Í©Rªº¤÷¿Ë«oÂ÷¶}¤H¶¡¡A¬O³ß©Î´d¡BÁÙ¬O¤£³ß¤]¤£´d¡A¥Í©R½ü°j¬O¦ÛµM²{¶H¡A¤£±µ¨ü¤]±o±µ¨ü¡A³oºØ¸g¾ú¨Ï§Ú¹ï¥Í©R¦³§ó²`¨èªºÅé·|¡A§ó¥[¬Ã±¤¥Í©R¡C
¡@¡@©úÅã¦a³o¨â¦~ªº³Ð§@¸û¶É¦V§¹¥þªº¥ßÅé§@«~¡A¯BÀJ¦¡ªº¥ßÅéøµe¤Ö¨Ç¤]¤p¨Ç¡A¦]¹ï¤÷¿ËªºÃh©À¦Ó°µ¨ÇÃh¶m¡]¼ê´ò¡^ªº§@«~¡A·íµM³£»P®ü¦³Ãö¡A¦Ó¹ï®a®xªº·PIJ©Mªí²{¤]¦³´X¥ó¡A¥t¥~´N¬O¥|¤Q·³ªº¦Ûµe¹³©M¥Í¤é¡A¬¡¹L¥|¤Q­Ó¦~ÀY¡A¨ì©³¦Û¤v¤S°µ¹L¤°»ò¡H°£¤F¾Ö¦³¨â­Ó¨à¤l¹ê¹ê¦b¦b¤§¥~¡A´N¬O³Ñ¤U¤@¨Ç§@«~¡A¦ÓÂßÅé¥|ªÏ¤§¤Wªº¸£³U¬O§_¦¨¼ô¤F¨Ç¡H¥ßÅé§@«~¸û¨ã§å§P©Ê¡A¡u¥xÆWÃÀ³N®a¤Q´Ú¡v¡]¥x¥_¥«¥ß¬ü³NÀ]¨åÂá^¡B¡u±Ð¨|¤u§@ªÌ¡v¡B¡u°Ó«È¡vµ¥¡A¦b¬Ù¥«ªø¿ï¾Ü¨º¬q®É¶¡¡A¨C¤é©Ò»D©Ò¨£³£¬O¿ïÁ|¨Æ¡A©Ò¥H¦³¡u¬F«È¡v¡B¡u¿ïÁ|²{¶H¡vµ¥¡A¥D­n³Ð§@¨Ó·½ÁÙ¬O¥Í¬¡¤¤ªº·P¨ü¡C¡]¹Ï¤ù½Ð°Ñ¦Òªü´¶ÃÀ³Nµ§°O®Ñ¨tI¡^

1996¦~
¡@¡@¬O§Úªñ¤­¦~ªº³Ð§@ªÅµ¡´Á¡A³oºØ±¡§Î¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«Ü¤Ö¨£ªº¡A¸Ó¦~¤G¤ë¤@¤é¨ü¥x¥_¦~¬F©²¤§°U¾á¥ôµØ©£ÃÀ®Õ®Õªø¤@¾¡Aª½¨ì1997¦~ªº7¤ë31¤é¬°¤î¡A¤@¦~¥bªº®É¶¡³Ð§@°±Â\¡A¥H«e¥¼´¿·í¹L®Õªø¡A¦Ó¾Ç®Õ¸g¼o®Õ¨Æ¥ó¡A¦³«Ü¦h¨Æ©M¨î«×³£¥²¶·¾ã¹y©M­««Ø¡A¥u¯à±N­Ó¤H©Ò¦³¤ß«ä³£©ñ¦b¨C¤Ñªº¦æ¬F¨Æ°È¡A·íµMµLªk±q¨Æ³Ð§@¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©Î³\·|¦³¤H¥H¬°§Ú¬O¬°¤Fº¡¨¬¬YºØÅv¤O¼¤±æ¦Ó±µ¨ü¦¹Â¾¡A¨ä¹ê¤w¾Ö¦³³Ð³y¤OªºÃÀ³N®a¨º·|¦b¥G³oºØ¥@«UªºÅv¤O¡I³Ð³y¤O¦b¹L¥h¬O³Q¬Ý¦¨¤Ñ¯«¤~¨ã¦³ªº¡A¦b§@«~¤¤¡AÃÀ³N®a¤w¯à¥R¤À¨É¨ü¨ººØ©I­·³ê«Bªº§Ö·P¡A¨ººØµê°²ªº¤H±¡¨Æ¬G°Z¯à¤ñÀÀ¡I­Y¤£¬O·íªì°Æ¥«ªø³¯®v©s¤@¥y¸Ü¡G¡u§Aªº¥¿¸q·P¨ºùØ¥h¤F¡H¡v§Úµ´¤£·|¥_¤W³o¤@¦~¥b¡AÁöµMÃÀ³N®aªºªÀ·|³d¥ô¬O§â¥Lªº³Ð§@°µ¦n¡A¤£¹L¦³®É­Ô¤]¸Ó¸Õ¸Õ·í­Ó¤Z¤H§a¡I©Î¬O±N³oºØ¦æ¬F¤u§@·í¦¨¤@¥óÃÀ³N³Ð§@°õ¦æ¡A¨ì©³³oÁÙ¤£¬O§Úªº¥»¦æ¡Aµu®É¶¡¥i¥H¡A¤Ó¤[¤F®£©È´N¤£°·±d¡I

¡@¡@«j±j»¡¤µ¦~ªº³Ð§@¥u¦³´X¥ó¡A¨â¥ó¬°¤F¥H«eµªÀ³¥x¤¤¿²«~ÃÀ³N¤¤¤ßªºÁp®i¡A¦]¬O»P¾c¤l¦³Ãöªº¥DÃD®i¡A¥u¯à·s§@¡A¤@¥óµe¥¬¤Wªºªoµe¡A¥t¤@¥ó¯È¼Õ¥ßÅéøµe¡CÁÙ¦³¨â¥ó¨ü¥x«n¥«¶m«°«Ø³]¤½¥q©e°Uªº¤j«¬ÀJ¶ì¡A¨ä¤@¬O¤Ó¶§³y§Îªº»ÉÀJ¡A¤¤¶¡¬O­ÓÀ¦¨àªº¯ºÁy¡A¥~³òÀô¶¤Q¤G¥Í¨v©M¤Ó¶§¥ú¨~¡A¶H¼x¥Í¥Í¤£®§ªº¥Í©R¤O¡A¯BÀJ½»É¡Aª½¸g¬ù¤T¤½¤Ø¡C¥t¤@¥ó¬O¡u³½Às¡v¡AÀs­º³½¨­³y§Î¡A±ÄÃUÅDÀsªùªº¦N²»§t·N¡A¬ù¦³¤T¤½¤Ø°ª¡C

1997¦~
¡@¡@1997¦~8¤ë1¤é¦^¨ì¥x«n¤~¤S«ì´_ÃÀ³N®a¨­¤À¡A­è¶}©l«ä¦Ò³Ð§@°ÝÃD¡A°_ªì«ÜÃø¶i¤Jª¬ªp¡A¥u¦n¨C¤é¬Ý¨Ç¬ü¾Ç¡BÃÀ³N²z½×®ÑÄy©M½½µe¥U¡A¤S¦^¥h¬G¶m¼ê´ò¤@­Ó¬P´Á¡AÁÙ¦³¹G¦Û¤v¨ì¤u§@«Çµo§b¡A³Ì¤Ö¤]­n§â¤u§@«Çªº¦Ç¹ÐÀ¿«ø°®²b¡A§Æ±æ¯à°÷¨ë¿E¦Û¤vªº³Ð§@¼¤±æ¡C

¡@¡@¦]¨C¤é­W«ä¡AÁ`ºâ¤]º¥¤J¨Î¹Ò¡A¤Ñ¤Ñ³£¬O©ìµÛ¯h­Â¨­Âߦ^¨ì©Ð¶¡ºÎı¡A¨C¤é¿ô¨Ó²Ä¤@¥ó¨ÆÁÙ¬O¶]¨ì¤u§@«Ç¬Ý¬Ý¬Q±ßªº§@«~¡A¦p¦¹¤]§¹¦¨¼Æ¥ó§@«~¡A¦³°O¿ý¬G¶m¼ê´òªº¡u¥Õ®ö§k©¤¡v¡B¡u¬Ý¤Ñ¦Y¶º¡vµ¥¡A¤]¦³´y¼g¿Ë±¡ªº¡uùÚ¤[¤§·R¡v¡B¡u¤p¨à¤lªº³Ì·R¡Ð¼ÉÀs¡vµ¥¡A©M±´°Q§Î¦¡¤§¬üªº¡u¨å¶®¤§¬ü¡v¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¤@¦~¥b³Q­¢°±¤î³Ð§@¡AÅý§Ú²`²`·P¨ü¡AÃÀ³N®a¤£¸Ó»·Â÷¥Lªº³Ð§@¡A¤£¹L¤]Åý§Ú¦³¥t¥~¤@­Ó·Qªk¡Ð¡ÐÂ_­¹¡A¤j®a¤]ª¾¹Dµu¼ÈªºÂ_­¹¥i¥HÀ°§U°·±d¡A¦ý¬O¤Ó¤[«h·|¥X¤H©Rªº¡A¼È®ÉÂ÷¶}¦Û¤v¼ö·Rªº³Ð§@¡A©Î³\¥i¥H¨Ï¦Û¤v°h¤@¨B¡A¬°¤F¥H«á¶]±o§ó»·¡C

¡@¡@½Í§¹¤F³o´X¦~ªº³Ð§@¹Lµ{¡A²{¦b¥H¤­¥ó§@«~¥Nªíªñ¤­¦~¨Óªº³Ð§@¡A»¡©ú­Ó§Oªº³Ð§@²z©À¡B¤º®e§Î¦¡©M»s§@¹Lµ{¡C

¤­¡B§ÚI&Me ¡Ð1999¡ã2001³Ð§@¦Û­z

¡@¡@¦^·¹°_¨Ó¡A¹ï¦Û¤v©¿µM¦³¿³½ì¡AÀ³¸Ó¬O±q¤@¦¸¦b¥x¥_¥ì³q¤½¶éªºÁÜ®i¶}©l¡F·í®É§Ú°µ¤F¤@¥ó§@«~¡m«÷´ê¦Û§Ú¡n¡A¥H¥Ë·«¯È¸g¤õ¿N¹L¡A¦A¥H¿û¨ê¥h¨ê¡A¥[¤W¥Û»I¤ô¡B¥Î¥¬À¿«ø¡Aµ¥°®³z«á¦A¥H¬´µ§¹]µ§¯»Äúµ§©Mªoµeø¶î¡A³Ì«á§¹¦¨¤F¤@¥ó´³­é¡B¯}¸Hªº¤@±i¦Û¤vªºÁy¡A·Pı«Ü¦n¡C«á¨Ó¡A¥H¦¹¤èªk°µ¤F¤@¨t¦Cªº§@«~¡A¦³¦UºØ¤£¦Pªºªí±¡¡A¥i¬OÁ`ı±o¤£°÷¡F³Ì«á·Q¨ì¥H¡u§Ú¡v·í¥DÃD¨Ó±´°Q¡A·Q±q¡uªí¬Ûªº§Ú¡v¬Ý¬Ý¯à§_ªí²{¥X¡u¯u¥¿ªº§Ú¡v¡C

¡@¡@±q¨º®É°_¡A¬°¤F¬Ý¦Û¤v¡A§Ú¹ïµÛÃè¤l¬Ý¡B®³µÛ¬Û¾÷¹ïµÛ¦Û¤v©ç¡A¬Æ¦Ü½Ð¤H¬°§ÚªºÁy½¼Ò¥X¤@­Ó¡u§Ú¡v¡C©ñ²´¥þ¥@¬É¤]¦³´X¤Q»õ­Ó¡u§Ú¡v¡A¦ý«Ü¤Ö¦³²M·¡ªº¡u§Ú¡v¡A¡u§Ú¡v«Ü®e©ö³Q¡u¥L¡vµ¹¼Ò½k±¼¡C§@«~¸Ìªº§Ú¤£¥u¬O¤@±i§ÚªºÁy¡A³o±iÁy¤]¬O¥@¬É¤W¨C¤Ñ·Q­n¬Ý²M·¡¦Û¤vªº»õ¸U­Ó¡u§Ú¡v¤¤ªº¤@­Ó¡C§Ú¸Õ¹Ï³Ð§@¡u§Ú¡v¥h¦Û¬Ù¥Í©Rªº¹Lµ{¡A¥H¤Î¥Î¡u§Ú¡v¥h±¸¤@±ø©M¤º¦bªº§Ú¹ï¸Üªº³q¹D¡C

¡]¤@¡^¡B¡u§Ú¡vªº·§©À¡Ð¦Û§Ú·NÃÑ»P¼ç·NÃÑ

¡@¡@¦b³Ð§@¡u§Ú¡v¨t¦C§@«~ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú®É±`°Ý¦Û¤v¡G¡u¨ì©³§Úªº¦s¦b¬O¬Æ»ò¡H¡v¡B¡u§Ú¤S¦b³o­Ó¥@¬É§êºt¤°»ò¨¤¦â¡H¡v¡B¡u§Ú¤S¸Ó¦p¦ó¨«¦V¥¼¨Ó¡H¡v¡Kµ¥µ¥°ÝÃD¡A³o¨Ç¹ï¹L¥h¸gÅ窺À˰Q¥H¤Î¹ï¥¼¨Óªº´Á³\¡A¤£Â_ªÈÄñµÛ§Ú¦b§@«~¤¤¡A§Ú¸Õ¹Ï¥Î³Ð§@¸ÑªR¦Û¤v¡A±q²M¿ô¥iÅGªº¦Û§Ú·NÃѶ}©l¡A³v¨B´Â¦V¼ç·NÃѤ§¤¤©Ò³QÁôÂáBÀ£§í¦Ó¤£¦Ûª¾ªº³¡¤À¡C·í¦Û¤v¶}©l¥H¡u§Ú¡v¬°³Ð§@¥D¶bªº®É­Ô¡A§Ú¸Õ¹Ï¸õ²æ¦Û§ÚÆ[©À¡B§ÎÅé¤Î®ÉªÅªº­­¨î¡A¦b§@«~¤¤«Øºc°_¥t¤@­Ó¡u§Ú¡v¡]³o¬O±q"§Ú"ªº·§©À©Ò¤Û¤Æ¥Xªº¤À¨­¡^¥h¬Ù¹î¡u§Ú¡vªº·§©À¡A¥H¤Î¨ä¤¤©ÒÁô§tªº¦Û§Ú·NÃÑ©M¼ç·NÃѪº¦s¦b¡C

¡@¡@µe­±©M³y«¬¤§¤¤¬Ý¦üÀH¤â¦Ó±oªº¶H¼x²Å¸¹¡A¥H¤Î¦bª½Ä±¤U©Ò¿ï¾Üªº¦â±m©M³y§Îµ²ºc¡A§Ú¬Û«H¡A¨ä¹ê³£¼çÂõۤ@­Ó¤H¼ç·NÃѤ§¤¤¬Æ¦Ü¬O¶°Åé¼ç·NÃѤUªº¼vÅTµ²ªG¡C±q¡u«÷´ê¦Û§Ú¡v«÷¦X¤ùÂ_ªº¡u§Ú¡v¡A¨ì¶}©l¥Î§¹¾ãªº¡u§Ú¡v§@§Î¦¡­l¥Íªº¥D¶b¡A¦b§@«~¤¤¥Rº¡¤F·Q¹³ªº³y§Î¡B©_¤Ûªº¦â±m©M¤£Â_­l¥Í¦Ó¥Xªºµ²ºc¡C

¡@¡@¦b¡u§Ú¡v¨t¦C§@«~¤§¤¤¡A¤£Â_¥X²{ªº¬O¤@±i¤£ÅܪºÁy©M¦ÊÅܪºÃ~ªº³y«¬¦XÅé¡C¤@­Ó±q¼Ò¤l½¥X¨Ó¤£ÅܪºÁy¡A­Y»¡³oÁy¥Nªíªº¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¨º¥¿¦LÃÒ¤F¤@­Ó¤H¤£ºÞ¦p¦óÅÜ¡A¨ä¥»©Ê¬O¤£Åܪº¡C³o¨Ç§@«~¤¤ªº¡uÁy¡v³£¬O±q¡u§Ú¡vªº·§©À©Ò­l¥Íªº¡A³£¬O¦b¤@­Ó´Â¦V¡u§Ú¡vªº¦s¦b¡B¦Û§ÚÅGÃÒ«o¤S¦Û§Ú­l¥Íªº­±¦V¤W¤£Â_ªº³Q³Ð³y¡C

¡]¤G¡^¡B¡u§Ú¡v»P¡uÃ~¡v¡Ð¦Û§Úªº¤Û¤Æ¤À¨­

¡@¡@¦b¤@¨t¦C¡u§Ú¡vªº³Ð§@¤¤¡A¡u§Ú¡v©M¡uÃ~¡v²V¥Í¥X·sªº¥Í©RÅé¡C¤@±i¡u§Ú¡v¤£ÅܪºÁy¡A¿Ä¤J¤£Â_Åܤƪº¥Íª«§ÎÅé¤Î¦â±m¡A¬ðÅã¤F¤HÃþ¥Í©Rªº¦³­­¡BµL©`»P¤£©M¿Óªºª¬ºA¡C¡uÃ~¡v¦bªí²{§Î¦¡¤W¬OÂǥѥ¦²£¥Í¥t¤@­Ó§Úªº¤Û¤Æ¤À¨­¡A¹³¬O¤@­Ó¦Û§Ú¬M·Óªº§Î¦¡¡AÂÇ¥H¤Ï¬Ù¡u§Ú¡v§@¬°¤@­Ó¤H¤§¤¤¤£§¹¬üªº¡BµL©`¥i´dªº³¡¤À¡C

¡@¡@§@«~¤¤©Ò¥X²{ªº¡uÃ~¡v¡A©Î¬O¼ÒÀÀ¤Uªº¥Íª«Åé¡A¤£¥u¬O·NÃѤUªº¨ãÅé²Å¸¹¡A¦b¼ç·NÃѤW¦P¼Ë¤]¬O³Q¤H¸æ¾i¦b¤º¤ß¤¤ÀH®É²{¨­©Î¹P§ÎªºµêÀÀ¥Íª«¡F¨eªº¼Ë¤l¬O¤H¥Î³g©À¡B§Ò§ª¡Bź¶Æ©M«èïÈ©ÒÁý¾i¥X¨Óªº§ÎÅé¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¦b¤HÃ~¤§¶¡¡A³Q¬ðÅ㪺¬O¤H©Ê¤§¤¤¦s¦b¤£Â_½Ä¬ð±Ã¤ãªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@©Î³\¡A·|²£¥Í³o¼Ëªº³Ð§@Æ[¬O¦]¬°¦Û¤v¤£¬O¤@¦ìºt­û¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤@½ú¤l¥u¯àºt¦n¦Û¤v¡A©Ò¥H§Ú¥ÎÃÀ³N¦æ¬°§êºt¦h­«¤£¦Pªº¨¤¦â¡A¦b¨C¤@¦¸¶i¤J³Ð§@ª¬ºAªº¦P®É¡A«K¬O¿Ä¤J¤@­Ó¨¤¦âªº¦¨§Î¹Lµ{¡C

¡@¡@¦p¦¹·Q­n§êºt¤£¦P¦Û§Úªº¼¤±æ¡A¤£¥u¬O·Q¹³¤Oªº­l¥Í¡A¤]¬°¤F±o¨ì¼ç¦b¿E±¡ªºº¡¨¬¡C¦³®É¦LÃÒ©ó²{¹ê¥Í¬¡¤§¤¤¡A§Ú¤]¥²¶·±`ÅÜ´«¨¤¦â¡A¨Æ¹ê¤W´N¦b³o¤@³s¦ê¥D¡B«ÈÅ騤¦âµL®Éªº´À´«¹Lµ{¤§¤¤¡A§Ú¦ü¥G¥¿¦b³Ð³y¤@­ÓµêÀÀ°ê«×¡A¥R¥÷º¡¨¬¤F·í¥D®_ªÌªºµêºa¡C

¡]¤T¡^¡B¦Û§ÚªºÆ[·Ó

¡@¡@ÁöµM¡A¤@­Ó¤H¶}©l»{ÃѦۧڡA±`±`¬O¥ý³z¹L§O¤Hªº«ü«üÂIÂI¡A¦ý¬O³oºØ»ù­È§PÂ_¬Ý¦ü«ÈÆ[¡A¨ä¹ê¤º¤¤ÁôÂó\¦h¦MÀI¡C±q¤p¤÷¥À¨Ì¤p«ÄÅ¥¤£Å¥¸Ü¡A§P©w¥L¨Ä¤£¨Ä¡F¾Ç®Õ¦Ñ®v¥i¥H¾Ç¥Íªº¦¨ÁZ°ª§C¡A§P©w¥L¬O¦n¾Ç¥Í©ÎÃa¾Ç¥Í¡F¶i¤JªÀ·|¡A¿ËªB¦n¤Í¥H¤@­Ó¤Hªº¦¬¤J©M¤u§@¦ì¶¥¡A§P©w¥Lªº¦¨´N¡F½Í¨ì³Ð§@¡A¨º¥«³õ©Ê©M°Ñ¥[¹L¦h¤Ö¤j®i©Î±o¹L¦h¤Ö¤ñÁɤj¼ú¡A§P©w¥L¬O§_¬O­Ó¦nÃÀ³N®a¡F¤@­Ó¤H²×¨ä¤@¥Í³£¬O¬¡¦b§O¤H²´¥ú¤¤¡A¨º¦Û¤v¹ï¦Û§Úªº¬Ýªk©O¡H
¡@¡@
¡@¡@¬O§_¸Ó¥¿¹ïµÛÃè¤l¡A¦n¦n¬Ý¬Ý¦Û¤vªøªº«ç»ò¼Ë¡H¤]¤£¥Î½S¯¯¡A¥u¥H¦æ°Ê¤O´N¥i¥H¤F¸Ñ¦Û¤v¬O§_¹L­«¤F¡H·í¤@­Ó´¬±ó¤F§O¤H²´¥ú¡A¶}©l¦Û§ÚÀ˵ø¡A¡u¥¿¦V­±¹ï¦Û¤v¡v¡A¬Û«H´N¥i¥Hµo²{¯u¥¿ªº¡u§Ú¡v¡C

¡@¡@§Ú¥Î¥¿¦Vªº¡B­±¹ï¦Û¤v¤]­±¹ïÆ[ªÌªº¤@±iÁy¡A§@¬°§@«~§Î¦¡ªººc¦¨°ò¦¡A§Î¦¡¤W¨ã¦³¤@ºØ¡u¸t¹³¡v¡]Icon¡^ªº¯S½è¡C³o¤@±i¥¿­±ªº¡B¥¿µøÆ[ªÌªºÁy¡A¬O³Q±R«ô¡B³QÀËÅç¡B©Î¬O¼fµø²³¥Í¡H§Ú¥ÎÁy¨Ó³Ð³y¥X¥t¤@­Ó¡u§Ú¡v¡A¥¦¬O§Úªº¤Æ¨­¡AµM¦Ó¥¦¤£¬O¦Û§Ú±R«ô¡A§ó¤£¬O¦ÛÅʪºªí²{¡A¦Ó¬O¸Õ¹Ï±q§ÚªºÁy³oªí¶H¤Wªº¦Û§Ú¥h­åªR±´¯Á¤º¦bªº¦Û§Ú¡C

§õ«T½å §d¥ú¬ê ¬x®Ú²` ¬x­§¤j ³\¦Û¶Q ³¯¸t¹| ³¯°ê¬L ¸­¦Ë²± ´¿µÂ¨} ½²ÄRÄõ ¾G¤ôµÓ ¿c©ú¼w ù²M¶³ Ĭ«H¸q Ĭ§Ó¹ý Ĭ·çÄP §º¥@¶¯
¡@